Are you a freelance translator with a passion for life sciences content? Join us on an exciting journey and become a member of our growing global community of linguists. The IQVIA Translation Services team is looking for freelance translators from Hungarian into English. You will work with a truly global industry leader to deliver content in our target languages and markets in the most effective and timely fashion.
For qualified and interested candidates permanent positions may be considered as well.
In order to be considered you need to meet the below criteria:
Native fluency in target language – spoken and written
Fluency in source language(s) – spoken and written
At least 1 year of experience translating, reviewing and editing life sciences content including clinical trial documents. Must be clearly outlined in your CV with document types.
A university degree in translation or linguistics and at least 2 years of translation experience OR no university degree and at least 5 years of translation experience
Be able to work according to tight deadlines and independently is a must
Experience with translation management systems and CAT tools is a must
Prior experience as a translator with a translation and localisation company is desirable, yet not essential
All locations will be considered
If you are interested in joining us, please submit your application in English and include your rates in your application.
We will not accept applications from Agencies. If you represent an agency or team of linguists, PLEASE DO NOT APPLY. This posting is for individual freelancers only.
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at
IQVIA is a leading global provider of advanced analytics, technology solutions and clinical research services to the life sciences industry. We believe in pushing the boundaries of human science and data science to make the biggest impact possible – to help our customers create a healthier world. Learn more at
Freelance- Translators/Linguists, Hungarian into English • Melbourne, Victoria, Australia
Use Conversation to Change Lives.For many Ukrainian refugees, learning a new language isn’t just about words—it’s about.No teaching experience needed—just.Volunteer Opportunity – Connect, Converse,...Show more
At NCS Australia, we believe in doing technology services better.Our commitment to quality, focus on people, and willingness to challenge traditional thinking set us apart.Our team brings this beli...Show more
Part-time maximum-term contract starting 21st April 2026, 15 hours per fortnight.Mandarin Language Teacher required for our Glen Iris kindergarten.Nurture happy, healthy children and inspire a life...Show more
St Kevin’s College is a leading independent Catholic Boys' School, committed to standards of excellence in the formation of young people, educating boys from ELC (co-ed) to Year 12.We strive with c...Show more
SchoolHouse is working in partnership with a number of schools in Melbourne and wider Victoria that are proactively seeking teachers for positions commencing in.We have a range of full and part tim...Show more
APANESE-SPEAKING ALL PROFESSIONAL.We are currently seeking professionals with Japanese language skills from various professional backgrounds.If you are a conversational or fluent Japanese speaker w...Show more
Superprof is the ultimate knowledge sharing tool.It connects those who want to learn with those who want to teach.Created in August 2013, Superprof connects students and teachers for lessons in mor...Show more
Looking to take your career to a whole new level? Then this role is for you!.First Page is a certified “GREAT PLACE TO WORK” with a 4.Glassdoor rating and our mission is to create amazing digital e...Show more
Inspire our students’ love of learning German.Casual opportunity, offering great flexibility.Presbyterian Ladies’ College (PLC) is a leading ELC to Year 12 independent day and boarding school, focu...Show more
Based in Glen Waverley our provides an ultimate indoor play destination for kids.They are looking for a multi media specialist with cutting-edge technology knowledge to provide ongoing website deve...Show more
The DoorDash Recruiting Team is focused on helping build DoorDash culture, one quality hire at a time.We partner with hiring teams to build recruiting strategies that allow DoorDash to hire remarka...Show more
Superprof is the ultimate knowledge sharing tool.It connects those who want to learn with those who want to teach.Created in August 2013, Superprof connects students and teachers for lessons in mor...Show more
LANGUAGE : Japanese Freelance Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Japanese and English speakers.The interpreter needs to be able t...Show more
Government-funded bilingual program secured through to 2027.Strong leadership and a genuinely supportive team culture.Additional classroom support, including funded aides where required.Opportunity...Show more
Siena College invites applications for the following Teaching position, commencing Term 2, 2026 to December 2026:.Siena College is an independent Catholic school for young women in the Dominican tr...Show more
Melbourne Grammar School is looking for an outstanding French Teacher who can inspire students, foster their confidence, and cultivate a lasting love for the French language and its culture.This is...Show more
St Kevin’s College is a leading independent Catholic Boys' School, committed to standards of excellence in the formation of young people, educating boys from ELC (co-ed) to Year 12.We strive with c...Show more
Do you see the classroom as a vibrant space for inquiry, in which every lesson awakens curiosity and the power of language and ideas shapes young minds?.If you believe in teaching that inspires cri...Show more
