Talent.com
Senior Legal Editor
Senior Legal Editorthe original • Australia
No longer accepting applications
Senior Legal Editor

Senior Legal Editor

the original • Australia
3 days ago
Job description

Are you a legal editor looking for a career move?

We are looking for a talented and skilled legal editor to join our highly accomplished Publications team.

A rewarding opportunity awaits for someone with substantial experience as a legal editor, including strong writing, legal research, and verification skills and proven experience with digital publishing tools.

This role is a 12 month fixed term contract.

We are open to full time or part time working arrangement.

This role is responsible for writing, editing and producing a wide range of educational and informative publications primarily for judicial officers in NSW, and overseeing our website content.

Responsibilities

Write, edit and produce educational and informative publications.

Oversee website content management and updates.

Collaborate with the Publications team on digital publishing initiatives.

Ensure accuracy and compliance with legal standards.

Qualifications

Tertiary qualifications in law.

High level of knowledge and experience in digital editing and publishing.

Superior written and oral communication skills with proven ability to update loose leaf services and website content.

Demonstrated ability to read and understand legislation and case law.

A full position description is available on our Employment Opportunities pages :

About the Commission

The Judicial Commission of NSW values diversity and inclusion.

The strength of our workforce lies in its diversity.

We are building a workforce that is reflective of the community we serve and creating an inclusive workplace, where every person feels valued and can contribute.

If you require any accommodations during the application, interview, or assessment process, please email

  • or call

Full time remuneration package from $113,574 – $125,720, plus employer's contribution to superannuation and annual leave loading.

How to apply

To apply please submit a covering letter and a CV via our Employment Opportunities pages :

For questions or adjustments, please contact HR at

  • using the subject line "Senior Legal Editor".
  • Applications close on 18th January

    Please note, applications will not be reviewed until after the closing date.

    #J-

  • Ljbffr
  • Create a job alert for this search

    Senior Editor • Australia

    Similar jobs
    Senior Legal Counsel in Front-End Construction with an ASX Listed Company

    Senior Legal Counsel in Front-End Construction with an ASX Listed Company

    Gatehouse Legal Recruitment • Australia
    Senior Legal Counsel to join a dynamic ASX-listed national construction and infrastructure company.This front-end focused role supports major construction projects from inception through execution....Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Remote Editor for AI Research Deliverables

    Remote Editor for AI Research Deliverables

    Hatch • Australia
    Remote
    A leading AI research company is seeking experienced Editors to support advancements in AI lab research.This fully remote position offers you the freedom to create deliverables related to common re...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Senior Attorney | Upto $140 / hr Hourly

    Senior Attorney | Upto $140 / hr Hourly

    Mercor • Australia
    Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs.Position : Legal Content Developer.Type : Part-time, project-based. Role involves drafting structured legal content re...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Regional Editor – English (Australia) (Freelance / Part-Time)

    Regional Editor – English (Australia) (Freelance / Part-Time)

    Fanatee • Australia
    Fanatee is seeking a detail-oriented and culturally fluent Regional Editor to refine and validate content for the Australian English–speaking market. This is a remote, part-time freelance role.We ar...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Telco Regulatory Counsel — Flexible, Impactful Legal Role (Sydney)

    Telco Regulatory Counsel — Flexible, Impactful Legal Role (Sydney)

    Axiom • Australia
    A leading global legal services provider is seeking an experienced Telco Regulatory Counsel to join their team in Sydney. The successful candidate will provide strategic legal advice on regulatory m...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    Volunteer Video Editor (VE)

    Volunteer Video Editor (VE)

    The THRIVE Project • Australia
    Minimum fifteen (15) hours weekly.We are a global for-impact organization with members in over 40 countries.All of us strive to make our world thrivable – to ensure humanity can face global issues ...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Senior Employment Lawyer — Autonomy, Client Exposure, Growth

    Senior Employment Lawyer — Autonomy, Client Exposure, Growth

    ROBERT WALTERS AUSTRALIA • Australia
    A highly regarded Australian law firm is seeking an experienced Senior Associate Employment Lawyer to join its Employment & Workplace Relations team. This role offers significant responsibility, hig...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    Legal Assistant : Flexible, Growth Roles with Top Tier Firms

    Legal Assistant : Flexible, Growth Roles with Top Tier Firms

    Gatehouse Legal Recruitment • Australia
    A legal recruitment agency is seeking an Entry Level Legal Assistant for a full-time position.Join renowned law firms in Melbourne that prioritize professional development and offer flexible workin...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Eu Sustainability & Circular Economy Legal Expert

    Eu Sustainability & Circular Economy Legal Expert

    Ntu International A / S • Australia
    EU Sustainability & Circular Economy Legal Expert NTU International A / S •Canberra, Australian Capital Territory, Australia. A leading consulting firm is looking for a Legal Expert specializing in EU ...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Senior Trade Mark Attorney - Remote & Growth-Driven IP Firm

    Senior Trade Mark Attorney - Remote & Growth-Driven IP Firm

    AFL Recruitment • Australia
    Remote
    A leading law firm in Australia is seeking a Trade Mark TM Attorney with at least 2 years of experience.This pivotal role involves advising on trade mark issues and engaging in commercial law when ...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    Senior Legal Tech Solutions Architect

    Senior Legal Tech Solutions Architect

    Novum Global • Australia
    A leading legal technology firm is seeking a Senior Litigation Associate to join their team remotely in Australia.This role involves owning the client journey through onboarding and implementation,...Show more
    Last updated: 10 days ago • Promoted
    Senior Construction Lawyer

    Senior Construction Lawyer

    Legaleze • Australia
    Construction Lawyer and Accredited Mediator.Legaleze is both a boutique construction law practice and a dedicated training organization teaching contract and project professionals about contract ma...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    Senior In-House Construction Counsel – Front-End Impact

    Senior In-House Construction Counsel – Front-End Impact

    Gatehouse Legal Recruitment • Australia
    A leading legal recruitment agency in Australia is seeking a Senior Legal Counsel for a dynamic ASX-listed national construction company. This front-end focused role involves supporting significant ...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Travel Reel Editor — Instagram, Remote

    Travel Reel Editor — Instagram, Remote

    Twine • Australia
    Remote
    A creative freelance marketplace is seeking a skilled Video Editor for the Instagram Reels Travel role.The position involves editing engaging travel-themed video content using DaVinci Resolve, with...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Legal Content Developer : Special Needs & Guardianship

    Legal Content Developer : Special Needs & Guardianship

    Mercor • Australia
    A leading consulting firm in Australia seeks a part-time Legal Content Developer for a project lasting 4–6 weeks.The role involves drafting structured legal content regarding special needs trusts a...Show more
    Last updated: 20 hours ago • Promoted • New!
    Editor @ Mercor

    Editor @ Mercor

    Hatch • Australia
    AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems.This engagement focuses on diagnosing and solving real issues in your domain. It's an opportunity to cont...Show more
    Last updated: 30+ days ago • Promoted
    Legal Consultant - Contract Negotiation (APAC, Remote)

    Legal Consultant - Contract Negotiation (APAC, Remote)

    Avantia Law • Australia
    Remote
    Avantia Law is leading the way in legal services innovation.Our team of talented lawyers, backed by AI, work with clients to deliver routine legal and compliance work fast and cost‑efficiently.We h...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted
    Remote Legal Consultant — Investment NDA Negotiator

    Remote Legal Consultant — Investment NDA Negotiator

    Avantia Law • Australia
    Remote
    A legal services firm is seeking an experienced qualified lawyer on a freelance basis to lead negotiations for investment-related documents. The role requires 5+ years of corporate law experience an...Show more
    Last updated: 6 days ago • Promoted